英語学習奮闘記

7歳児と4歳児双子娘の育児と英語勉強両立。英検1級。TOEIC930。邁進中。

2015-03-01から1ヶ月間の記事一覧

分離不定詞(split infinitive)

やっぱりオンライン英会話は週最低4回はしないと落ちます。スポーツと同じですね。Goの代替先生Isaberaはおっとりしいますがレッスンは楽しいです。 まぁ反面厳しさがないけど。。 今日習った表現。 彼女は言い方がきついんよ。 The way she is comes off as…

Breaking News 500本 リプロダクション マラソン 101-110

101. University students take 'impossible' exam (1st February, 2015) 102. Britain says yes to 3-parent babies (5th February, 2015) 103. Paris halts filming of action movies after terror attacks (9th February, 2015) 104. HSBC bank helped th…

耳読書3冊目

耳読書3冊目はcharlotte's web。うーんこれは失敗かも。。内容は難しくないのだろうが、単語は結構農業系?が出てきて知らない。しかも読み手が男性で、声が低く、ダミ声ではないけどそれに近い。これはちょっと聞き取りにくい。しかも、内容が、悪いけど、…

TED 100本ディクテーションマラソン 61-65

61. efficiency:能率的なこと efficacy:効能、効き目 62. 63. succinctly:簡単に intellect:知力、知性 64. rest on one's laurels:得た成功[栄誉]に安心してそれ以上やらない. old folks:老輩 capitalize on:~に資本を投下する、~に費用を出す、~…

とうとう、真剣に数量表現に取り組む

新しい、代替の先生とオンラインレッスンすませてきました。まーよい、優しい感じの先生だと思います。ただゆっくりしゃべるので、非常に聞き取りやすいです。 ところで、年明けから考えていた数量表現について本格的に取り組むことにしました。英語を使う仕…

GOの先生の変更/ニュースで英会話の超活用

オンライン英会話はEnglish on the GO とRainのレッスンをとっています。さて私のメインであるGOの先生がアメリカに3か月間いくことになり、今日から代替の先生になりました。 代替の先生もアメリカに住んでいるので週4日のみのレッスンになります。希望すれ…

The Economist 100本 英和訳マラソン 14

Global manufacturing Made in China? 世界的生産:メイドインチャイナ *世界の製造業:メード・イン・チャイナ? Asia’s dominance in manufacturing will endure. That will make development harder for others アジア主体の生産はこれからも続くだろう。…

今後挑戦したい資格が出てきたけど。。

挑戦してみたい資格がでてきました、名前は伏せておきますが、おそらく年1回の試験です。大阪では開催されているのだろうか?でも、タフな試験であることは間違いないです。 まぁそれも理由の一つなのですが、勉強内容をもう少し変更させる必要が出てきまし…

万博鉄道祭り/南千里子供英会話

今週末は出ずっぱりでつかれました。 土曜日は万博鉄道祭りのため朝から出動。新幹線やドクターイエロー、阪急電車などの子供用乗り物にのってきました。人多くて疲れました。 そして日曜日は南千里の子供英会話クラス。といっても、単発のものです。これは…

ニュースで英会話 日英口頭翻訳マラソン 1000本  16-20

16. 2009年08月27日(木)の放送内容 VIETNAM TARGETS SHINKANSEN 「ベトナム 日本の新幹線導入の意向」 ベトナムは、国内の2つの主要都市を結ぶ高速鉄道計画に、日本の新幹線の技術を採用する意向を固めました。 Vietnam has decided to adopt Japanese's bu…

ニュースで英会話の英訳

ニュースで英会話の口頭英訳をやっているのですが、これって超効果あるような気がします。スピーキングに。 英訳は自分の言葉でないものを英訳しないといけない、という点でただのライティングよりかなりハードです。当たり前ですけど。。。どうしてもエッセ…

The Economist 100本 英和訳マラソン 13

Nauru’s troubles Closing down ナウル島の問題:崩壊 *太平洋の孤島ナウル:破綻の危機 A dismal tale in one of the remotest nations 遠い国の悲しい物語 *世界有数の孤島の悲惨な物語 NAURU was once so rich that if a would-be Broadway producer coul…

ピンセットが出てこない

昨日は江坂の洋書屋さんで英会話練習会でした。本当に自分の勉強不足を痛感させられました。 昨日自分が詰まったり、聞かれてもわからなかった単語は以下。 「ピンセット」:"(a pair of) tweezers 採血:blood test リュックを下ろす:Could you please p…

英検一級優秀賞

今週末は江坂の洋書屋さんで息子と英会話しに行く予定です。もちろん息子は遊ぶだけですけど。 さて本題ですが英検1級の優秀賞およびTOEIC990を緩く目指すことにしました。理由はこれらがあればおそらく食いっぱぐれがないから。 くさっても講師として普通に…

The Economist 100本 英和訳マラソン 12

China’s water crisis Grand new canals 中国の水危機:壮大な新運河 Vast new waterways will not solve China’s desperate water shortages 広大な水路は中国の深刻な水不足は解決しないだろう。 *巨大な新運河は中国の深刻な水不足を解決しない。 SOON th…

The Economist 100本 英和訳マラソン 11

Silicon Valley headquarters Googledome, or temple of doom? シリコンバレーにそびえたつ本社:グーグルドームなのか、それとも魔宮? *シリコンバレーの本社建設ラッシュ:破滅の神殿か? MARC ANDREESSEN knows a thing or two about Silicon Valley’s p…

ニュースで英会話 日英口頭翻訳マラソン 1000本  11-15

11. 2009年08月13日(木)の放送内容 China's Big Spender 「中国の巨大な消費の正体は?」 今最も関心を集めている国際経済についての議論の中身は、アメリカの行く末に関することではない。中国の行く末についてだ。 What is drawing attentions in the inte…

RAIN先生の添削

RAINの添削例を公開?します。 200wordsまでは1ポイントなので、月15回コース時は110ペソ、日本円にして301円です。(今日のレート) 英語便は以ての外、業界最安のフルーツフルイングリッシュもこれよりは高かったような気がします。(最近フルーツは使って…

アメリカンアクセントのフィリピン人先生:RAIN先生

再び、お知らせします。 いつもお世話になってる、そして親友のRAIN先生です。1ヶ月15レッスンだと1650pesoです。前払い制度です。詳しくはウェブをみてください。 Teacher Rain オンライン英会話難民の方、トライする価値あります。私は現在English on the GO と…

Feel Hot And Bothered

土曜日は今はラスベガスに住むSと半年以上ぶりに話しました!久しぶりだったので、案の定たくさんのフリートーク。最近私は髪をさらにきってワカメちゃんみたいになっているのですがそれに驚いていました。あと今年はやっぱり日本に来れないとのこと。まぁそ…

ネバダ-日本時差表

今日は半休をとって高校時代の友達と難波でランチ。タイ料理を食べます。楽しみです。子供は保育園だし、こういう時って天国です。ランチを食べてまったりしたらお迎えまでカフェで勉強するかもしれません。 さてネバダ州と日本の時差表。明日のSとの発音レ…

March's Learning Plan

As I wrote in my previous entry, now I have to finish up reading “A Thousand Splendid Suns” within this week. Extensive reading isn't counted as learning based on my policy, because I don't think it would help improve my English skills eff…

The Economist 100本 英和訳マラソン 10

Nothing for money 価値なき金 *ジンバブエ経済:価値のないお金 The introduction of new coins triggers a debate about what currency to use 新しい通貨の導入により、どの通貨を使うのか論争がおこっている *新しい硬貨の導入が、どの通貨を使うべきか…

耳読書始めます

リスニングスキルアップのために、とうとうちゃんと耳読書を始めることにしました。今まで何度もトライしましたが、おそらく素材が難しかったのか長続きしませんでした。 が、今回はレベルを下げてがんばります。選んだのはチャーリーとチョコレート工場。聞…

英語で読み聞かせするために。。。

昨日も雨の中、江坂の洋書屋さんのワンコイン英会話練習会に行ってきました。話すトピックはオーナーの方が決めてくださるので助かります。 というのは、自分で選んだりすると、どうしても自分の得意分野の話だけになってしまう傾向がある練習にならないんで…