英語学習奮闘記

7歳児と4歳児双子娘の育児と英語勉強両立。英検1級。TOEIC930。邁進中。

2015-06-01から1ヶ月間の記事一覧

When it counts:ここぞというとき

耳読書10冊目はThe fault in our starsです。 The Fault in Our Stars 作者: John Green 出版社/メーカー: Penguin 発売日: 2013/01/03 メディア: ペーパーバック この商品を含むブログを見る この間japantimesを読んでてうん?っと思った分にでくわしました…

TED 100本ディクテーションマラソン 76-80

76. procreate: うむ、生ずるgo so far as to do:~しさえする 77. count in ---: ---を考慮にいれるhold that --- ---と判決をくだすthe nuts and bolts: 要点swung into action.writ of habeus corodiousimbibe 吸収する、飲酒する 78. 79. 80.

AIHからIVFへ

友人Sに英語を添削してもらいました(スペルミス以外)。自由英作文も週に1,2度はしないといけないですね。 さて表題のAIHですが女性なら知っている方は意外といると思いますが、Artificial Insemination, 人工授精です。IVFはIn‐vitro fertilization、体外…

一応英語ブログですが。。。

昨日のエントリで言ったように、ずっと二人目がほしくて不妊治療をしていました。 特に私も旦那にも問題はなかったのですが、できにくい体質らしく、しかも今回は前回の妊娠より3年近くたっている、ということで時間がかかりました。不妊治療中はかなり精神的に…

I am carrying twins.

I somehow managed to become pregnant again. This time with twins.I have been going through infertirity treatment for almost 1 and half years,which was arduous.I have just confirmed their heartbeats the other day, so don't know what will ha…

She's the Man

映画のトレーラーを使ってレッスンをし、ついてにディクテーションもしました。 She's the Man (1/8) Movie CLIP - I Get Really ... これは日本ではアメリカンピーチパイとかいうタイトルに翻訳されているそうですが、なぜなんだろう。。。 -----------…

耳読書Eleanor & Park終了

毎日だるい日々が続いています。 朝が前のように起きれなくなってしまいました。 もともとごはんを食べないと上の血圧が100に満たない低血圧なのですが、朝は強かったのです。が、最近は朝起きると体がだるく、なかなか起き上がれないです。 とはいっても、…

父の日ですね

たいした英語の話しもかけてないのにお越し頂きありがとうございます~ 今週火曜日のわりと激しいショックから立ち直れていませんが何とか営業の仕事はやってます~頭つかって注文とるのがしんどいけどたのしいです。この経験がまたキャリアにつながれば。。…

やるべきときにやるべき大事なことがある

おいおい私大丈夫か、今後。。。というようなことが発覚しました。 アメリカ人友のSにいうと ”omg!!!! that's awesome news!” だそうですが、あんまりawesomeでもないのです。 今までこの一年半、がんばってきたことが結果でてきたのかなーと思ってますが 思…

The Economist 100本 英和訳マラソン 15

The weaker sex苦境に陥る男性*激変する社会:男性受難の時代 Blue-collar men in rich countries are in trouble. They must learn to adapt先進国の男性肉体労働者が困難に陥っている。適応することを学ばないといけない。*先進国で男性の肉体労働者が苦境…

結婚相談所

そういえば昨日は英検だったのですね。懐かしいです。で、RAINと英検1級について話していました。 次受けるときは優秀賞とってみたい。と思ってるので、そのことを彼女に説明しました。If I pass the exam with flying colors, I'll be given with an excell…

耳読書9冊目&ご褒美

Still Alice聞き終え、本でのチェックも終了。 Still Alice 作者: Lisa Genova 出版社/メーカー: Pocket Books 発売日: 2009/01/06 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る これは、、、ちょっときつかったです。またアルツハイマー自体、そんなに興…

息子のために頑張って働かないと・・・

Economistのthe weaker sexという記事を訳して、正解と照らし合わせて行っています。 The weaker sex 要は先進国のuneducatedな男性が危ない、みたいなことなんですが、こういうのを読むといかに教育が大事かがわかります。 息子にどう教育をするか。教育は…

It's on the tip of my tongue.

毎日大変仕事が忙しく、なかなかブログをかけずにいます。 そんな中、来てくださりありがとうございます。 報告したいこともありますが、何分決定ではないので、またいろいろ決定?になったらこちらで報告できることがあると思います。(することではありま…