知らなかった表現：reservations
もうなぁ、英語勉強する時間が欲しい。
家帰ったら子供たちの宿題、家庭学習、勉強、たまにピアノ、折り紙などなど。。
もうわちゃわちゃ大変。
会社の昼休みは仕事。会社を抜けさせてもらってるから。
で、朝は洗濯。
夜は子供と寝落ち。
で、会社で仕事の合間にJapantimesを読んでます。
Like in many other countries, a prejudice against male babysitters — and reservations about them dealing in a personal way with children — persist in Japan.
reservation？？予約じゃないし、留保？？なんだろう。。
調べていったら....
なるほど、、、だったら意味が通る。
個人的なやり方で子供らを扱うことに対しての不安、心配、という意味ね。。
reservationに心配、って意味があったのか。。。
はい💦 勉強不足です。
耳読書：Big Lies in a Small Town
息子が割と本格的なサッカークラブに入るのと、娘たちが新体操をはじめたので。。
めちゃくちゃ忙しくなりました。
会社を週3抜けさせてもらって、送迎しています。
ったく、ちまたの習い事は、専業主婦しか連れていけないような習い事ばっかり！
ワーママの痛いところはここだな、習い事の選択肢が狭くなる。（怒
ところで耳読書。大好きなダイアンチェンバレンの割と新作。
とっても面白かったです。
まぁ、途中、先が読めんこともないけど。。。
黒人差別も描かれている本です。
Big Lies in a Small Town: A Novel (English Edition)
- 作者:Chamberlain, Diane
- 発売日: 2020/01/14
- メディア: Kindle版
耳読書：Before She Was Found
ずっと忙しくて更新できませんでした。
3人の子供達の通院や習い事送迎、運動会で毎日へとへとでした。しかも、不注意で携帯は落とすし。。。もう、ふんだりけったりでした。携帯はとりあえず警察に届けてもらって本当に助かりました・・拾ってくれた方、ありがとうございます。
これからは絶対ロックかけます。。とほほ。
耳読書はなんとか続けています。
こちらを聞き終えました。面白かったです。
知らなかった表現：Get Nothing On ~
ぼちぼち隙間勉強しています。8月は3回キャンプに行きました。って、最後の一回は今週末です。
CNN10のディクテーション中に出会った表現。
Retired soccer goal keeper Sepp Maier is known as the "cat" because he has incredible reflexes but he`s got nothing on this cat.
●Get Nothing On ~ ： ~には敵わない
あとはjapantimesの精読。
●hearing people：健聴者（聴機能に障害のない人。）
●go-to : 「頼りになる」「間違いない」
This is my go-to website. このサイトは間違いないよ
The cafe is my go-to place. このカフェはいつも行っちゃうんだ
●second nature：元々は自然ではないが、たくさん練習したりして、行動が自然に出てしまうこと
The 10-minute ferry ride to the mainland
to get groceries and other necessities on days off was soon second nature.
耳読書：What Lies Between Us
毎日暑いですね。。
活舌が悪い娘のために、ST（スピーチセラピー）をうけれる施設を探して探して、大変でした。今、コロナのために、この言語療法を行っているところが少なくなってるのです。
それでも、なんとか、市外だけど見つかって、ホッとしてます。まぁ、STうけたからといって必ず良くなる、とも限らんのですが。でも、何もやらないでただ見守る、は私の性格ではできないので。
今聞いてる本。母と娘のお話。あることが原因で、母親を幽閉しているいい年した娘。読んでで腹が立ってくる。語り手は母と娘の交互。
耳読書：The Other daughter等
最近、子供の病院関係でかなり忙しく、全然勉強が進んでません・・
3人も小さな子供がいると、やはり大変です。
耳読書は寝る前にもできるので、なんとかやってます。
下記2本を聞き終えました。
The Marriage Betrayal: A totally gripping and heart-stopping psychological thriller full of twists
- 作者:Boland, Shalini
- 発売日: 2019/07/04
- メディア: ペーパーバック
これから暑くなりますが、がんばります！
知らなかった表現：get back online
ん？なぜにオンライン？ネット？と思ったこの表現。CNN10より。
In order for teams to be able to get back online, you would have to have excellent testing protocols, planning for what happens.....
●get back online でもとに戻るという意味なんだろうか。。これは実は模索中。
●compare notes
意見を交換する
●bend over backwards
多大な労力を払う。どんな苦労も惜しまない。
Willy bent over backwards to make sure that his boss was happy.
ウィリーは上司が喜ぶことを確実にするため、全力を尽くした。
