DDoS攻撃：Distributed Denial of Service attack
はい、ECONOMISTの翻訳は滞っていますｗいや、とっても忙しいのです。。病院やら、保育園父母会やら。。。あともうすぐ月1のママ会が...＾0＾
さてタイトル。最初みたとき、なんだこれ、って思いました。。すぐにリサーチ。
e-words IT用語時点より。
DDoS攻撃とは、複数のネットワークに分散する大量のコンピュータが一斉に特定のネットワークやコンピュータへ接続要求を送出し、通信容量をあふれさせて機能を停止させてしまう攻撃。
ITオンチの私でもなんとなく分かったような・・・
これが、私が選んでしまったエコノミストの記事で。。。泣
でも翻訳作業てほんと、しらべなきゃいけないので、勉強になります。。。泣
がんばりますｗ
保育園バーベキュー終了!
保育園の息子のクラスメイトと親御さんたちと服部緑地でバーベキューしました！
旦那が今回もおでん作りをはじめ、機材などの持ち運び、がんばってくれました。
旦那、サンクス！
とても楽しかった。いいママ友パパ友たちに囲まれて私は幸せものです！
ところでおかげさまで例のeonomist日本語訳のサイト、じわじわと読者数が増えてきてます。ありがたいです。
読者数が増えて良い点は。。。私のやる気につながることです！といっても、週2以上の更新は難しいのですが。何よりも今つかってるパソコン・・死にそうです。変換がバカになってきており、突然落ちることも増えてきました。。大丈夫かな。。せめて仕事が始まるまでもってくれー！
The Economist 日本語訳
プロ（プロの卵？）の写真家に写真を無料でとっていただきました！
やっぱり上手だなあ・・・・
このほかにも被写体料？として何枚かいただきました。私も写真がうまくとれるようになりたいです。といっても、カメラにかけられるお金はなく。。。。(泣
ところで、先日nicaに会ってやる気をもらった燃え始めた私。自身の勉強のためにThe Economist 日本語訳のブログを立ち上げました。
ただ記事を読んだだけだと、見落としとかあるんですよね。。
分かった気になってるというか。。
ぼちぼち、週1、2週で1回更新できたらいいなと思ってます。
やっと会えたー！
親友でもあり師匠でもあるnicaとやっと会えました。現在ALTとしてがんばってます。
彼女と知り合ったのは多分5年くらい前？オンラインスクールの先生でとっても人気があり予約をとるのが大変でした。年は8歳か9歳違いますが。。。話もあい、一緒にいてとても落ち着く。。
本来なら私がフィリピンに会いにいく予定だったのですが。
二回の出産で無理に。。。後、家購入とか、お金がいろいろかかってしまい。
2時間くらい、in personで彼女の部屋でおしゃべり。その間彼女は双子をかわるがわる抱っこしてくれて。。その後は近くのファミレスで私の旦那と息子と合流。みんなでご飯をたべました！
彼女には今でも破格の値段でレッスンをしてもらっています。しかも、LINEだから通信もとっても安定しています。
息子も彼女のレッスンをいずれとらせるつもりです。
彼女にあえてやる気と元気をもらいました。。。
旅行中
おはようございます🌞
右は富士山、左は山中湖。
なんて贅沢な朝(o^^o)
英語は下記を読了。
うーん。
世間でいいと評判でしたが、そうか？てかんじでした、残念。
でも、知らない単語が割とでてきて勉強になりました。
