エコノミストを読んでたら、standard-issueという言葉が出てきました。 Inside are standard-issue working-class Japanese flats なんじゃろな、と思ったら、「標準仕様の」という意味なんですね。 次に、avengeという言葉がでてきました。「仕返し」という…