サマライジング/サイトラ/区切り聞き通訳 100本マラソン 4

素材：A science award that makes you laugh, then think

*サマライズ

*サイトラ/区切り聞き通訳

as far as anyone knows 一般に知られている限りでは、周知の限りでは

slosh around；〈…を〉(水などの中で)バチャバチャかき回す 〈about，around〉.

blow：ショック、強打

putrid：腐った、いやな

in the neighborhood of ：約

gill：魚などのえら、あご・首まわり、キノコのひだ

*to the gills《口語》 いっぱいに, すっかり.

　The bus was packed to the gills. そのバスはぎゅうぎゅう詰めだった.

scrape up：金、人などをかきあつめる

should the need arise：必要なときは