You are a brat!

今日はMIAのお弟子さん（？）Kさんと久しぶりにランチに行ってきました。いっぱい英語やスクールにまつわる話、勉強方法などの話ができて楽しかったです。熱く英語について語れる友達がいるって本当にうれしいです。いつものパターンですが、もっと勉強しよう、気を引き締めようと思いました。Kさん、赤ちゃんうまれたらまた私に付き合ったって下さいね！あと、お土産、本当にありがとうございました。早速使わさせてもらいますm(_ _)m

さて、もしかすると本格的にTOEICを勉強しないといけないハメなりそうです。

ということで購入しました。

1日1分レッスン！新TOEIC　TEST　千本ノック！４ (祥伝社黄金文庫) (2011/09/01) 中村　澄子 商品詳細を見る

1日1分レッスン! 新TOEIC TEST 千本ノック! 5 (祥伝社 黄金文庫) (2012/06/15) 中村 澄子 商品詳細を見る

どちらもそれぞれ660円/500円でオークションにて購入。

入院中はこれで勉強しようと思います。

ところでタイトルはパートナーSに言われました。一種のteasingです。

brat：生意気・クソガキ（子供や仲の良い友達に向かって）

Yesterday while I was taking my dogs for a walk, two women spoke to me.

They seemed to like dogs, especially one of them, started to hug my dogs so affectionately.

My dogs like humans better than dogs, so they were really delighted.

Actually this scene is what I can't believe.

I rarely hug other people's dog, especially while they're outside, because for me, walking dogs are just dirty, particularly their paws.

I don't want them to touch my clothes or even my skin with their foul paws that I don't know what they have stepped within.

What's more, I don't want thier fur attached to my clothes, which can make my house messy.

What's more, I don't want their fur sticking to my clothes, which can make my house messy.

【！】attached is ok, sticking, or clinging is more native)

Maybe if I liked dogs by nature, I wouldn't think like this.